(Bloomberg) – Nhiệt độ đóng băng khiến Hoa Kỳ phải đóng cửa hơn một nửa sản lượng dầu của Bắc Dakota và hạn chế hoạt động của nhà máy lọc dầu ở Texas.
Sự cố ngừng hoạt động tại lưu vực đá phiến lớn thứ hai của Hoa Kỳ đã nhanh chóng nâng giá hợp đồng tương lai Trung cấp West Texas. Giá dầu vật chất cũng tăng ở Bờ Vịnh khi các nhà máy lọc dầu ở Trung Tây tìm kiếm các lựa chọn thay thế cho dầu Bakken của Bắc Dakota.
Theo Justin Kringstad, giám đốc Cơ quan quản lý đường ống Bắc Dakota, có tới 650.000 thùng/ngày không hoạt động, tăng từ mức 425.000 thùng/ngày hôm thứ Hai. Tổng sản lượng của bang đạt 1,2 triệu thùng/ngày trong tháng 10.
Nhiệt độ đóng băng cũng gây khó khăn cho các nhà máy lọc dầu ở Texas, trung tâm chế biến dầu của nước này. Nhà máy lọc dầu Baytown của Exxon Mobil buộc phải giảm công suất tại hai đơn vị, trong khi Flint Hills cắt giảm hoạt động tại một đơn vị ở Corpus Christi.
Giao dịch dầu diesel giao ngay tại Houston xác lập mức chiết khấu thấp nhất so với hợp đồng tương lai Nymex trong hơn hai tháng, trong khi xăng giảm 9 cent/gallon so với giá kỳ hạn, giá trị tương đối mạnh nhất trong khoảng ba tháng.
Hình ảnh chính : Nhiếp ảnh gia: Daniel Acker/Bloomberg
Nguồn tin chi tiết: Tại đây
